Cap. 164
O prefeito responde para Cobre Traiçoeira: — É verdade, meu caro, você tem conhecimentos bastante úteis, mas, um xerife nativo poderia não ser bem aceito pelos cidadãos e pelas cidades vizinhas.
McQueen continua: — Mas, que tal ser um delegado durante esse tempo?
Cobra se surpreende com a oferta e balança positivamente a cabeça enquanto Wayne continua a protestar: — Não!
McQueen, olhando para Lucretia e Westwood, pergunta: — Alguém mais tem algo contra?
Como não há objeções, o prefeito prossegue: — Mas, ainda precisamos de um xerife substituto.
McQueem continua: — E não pode ser um mexicano, certo? Nem um... dos Smiths. Acredito que todos concordamos que nossa cidade gosta de não chamar a atenção de ninguém.
O padre e a dona do cabaré concordam com a cabeça. Nem mesmo Wayne contesta.
McQueen: — Então, eu proponho o homem branco que sobrou na cidade e que não tem nenhuma outra função.
Wayne, agora gritando: — Vocês só podem estar malucos. Vão pro inferno. Eu juro que mato todos vocês se colocarem minha estrela nesse monte de bosta.
Augustus, surpreso: — Eu?
McQueen: — Foi quem sobrou, meu caro.
Wayne: — Tem o sujeito da prefeitura.
McQueen: — Ele já tem que cuidar da cidade enquanto me recupero.
Lucretia e Westwood trocam olhares sem saber o que opinar. Eles não têm opções melhores para oferecer, sabem que a cidade precisa mostrar que não está sem xerife e, principalmente, sabem o quanto essa escolha incomodará Wayne.
McQueen olha para os dois em busca de consentimento: — Tomamos uma decisão?
Wayne: — Nunca!
Lucretia senta-se ao lado do xerife: — Querido, e se nós nomearmos os dois como delegados? Você continua sendo o xerife, mas a cidade não fica sem um homem da lei. Que tal assim?
O xerife para de se contorcer. Ele jamais irá concordar, mas, pelo menos, não contesta a ideia.
É a vez de Lucretia olhar em busca de aprovação: — Estamos de acordo?
McQueen: — Por mim, está certo.
Westwood: — Por mim, tanto faz.
Augustus: — Sensacional!
Todos ficam aliviados, pelo menos até Augustus perguntar: — A propósito, algum de vocês poderia me ensinar a atirar?