Cap. 70

— Que diabos é ocê? – pergunta um homem grande, com cabelos e barba de um vermelho-vivo que o fazem parecer cuspir fogo enquanto fala e se movimenta.

— Nóis achô ela lá no riacho, Seth. – explica o homem de voz aguda.

— Se num quisé, nóis dá ela pra Lucy. – sugere o homem gordo.

Seth, o homem grande, passa a mão pelo fogaréu capilar em seu rosto enquanto examina Lucretia e sentencia: — Não. Num vamo sê exigente demais.

Ele se aproxima dela e continua: — É grande, forte. Deve ajudar a passar o inverno.

Lucretia ainda tenta entender o tipo de enrosco em que se meteu. Não sabe se será escrava ou esposa daqueles homens ruivos. E também não sabe qual das alternativas seria pior.

— E o outro? – pergunta Seth.

— Tá amarrado cum a Lucy. – responde o gordo.

Seth arregala os olhos: — Kael, ocê deixou ele com a Lucy? Amarrado?

Kael, o gordo, balança a cabeça positivamente, mas seu rosto já demonstra uma expressão de arrependimento que parece prever os berros que estão por vir.

— Vai busca ele, Kael! Seu cabeça de pinico! — grita Seth para o gordo. — Corre, senão ela num deixa nada pra nóis!

O gordo corre tropeçando até sair pela porta.

— Cês num consegue fazê nada direito? – reclama Seth com Garth. Ele continua: — Se eu num tivesse prometido cuidá docês pra nossa mãe no leito de morte, que Deus a tenha (ele faz um sinal da cruz mal espalhado pelo rosto, no que é imitado pelo irmão)...

O homem grande respira fundo e se volta para Lucretia: — Voltando a ocê, tanto faz o que seja. Ocê vai ajuda a gente a passa o inverno.

— Claro! – concorda Lucretia, tentando ganhar tempo e a confiança daquele que parece ser o líder do grupo. — Como posso ajudar? Eu poderia conhecer a Lucy? Sabe como é, nós meninas, podemos nos entender melhor...

— Há! – interrompe a voz fina de Garth. — Ela acha que a Lucy é igual a nóis.

— E como seria a Lucy, querido? – pergunta Lucretia com medo da resposta.

Um grito de dor chega vindo de fora da cabana antes da resposta. Pela calma dos irmãos, não deve ter vindo de Kael.

Garth, falando ao mesmo tempo em que ri: — Essa, dona, é a Lucy. Biliscando antes do armoço.

Seth: — Num vai sobra nem osso pra sopa. Gulosa.